@ITで日本語が母国語かどうかを聞く行為は全く問題がないと思う。
なぜなら、@ITには、たまに日本語が怪しい本当に「日本語が母国語」ではないユーザもいるからだ。
面と向かって話しているわけでは無い以上は、認知していないユーザの日本語が怪しかった場合、日本人かどうかなんて分かるわけがない。
そういえば、ベテランの回答者が質問の初心者にいう決め台詞を思い出した。
「あなたの隣にいるわけではないんだから、ちゃんと情報を伝えてくれないと答えられない」
以前、以下のような記事を2008年5月に書いた。
フィードバックもした。
そういえば、MSDNライブラリの型パラメータの制約ページの構文を説明している箇所で
http://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/d5x73970.aspx
where T:struct
where T:class
のままで良いのに、
where T:構造体
where T:クラス
になっていた。
翻訳されすぎ。
また、他の方がMSDNフォーラムでも2006年に指摘していて、
「次のリリースで修正させていただきます。」
と回答されている。
http://forums.microsoft.com/MSDN-JA/ShowPost.aspx?PostID=250744&SiteID=7
2008年7月に修正されているようだけど、別の段落についてであって、この箇所については、修正されていない。
修正待ちリストは何年待ちになっているんだろうか。
オーダステータスがバックオーダのままだったので、コンプライのチップしか届かないかと心配していたのだけど、ちゃんとケーブルも入っていた。
あらためて、オーダステータスを確認したらちゃんと出荷済みになっていた。
これで当分断線しても安心です。
ちなみに、購入したのは
Earphone Solutions
http://www.earphonesolutions.com/
というショッピングサイトです。
なぜか、Paypalが使えなかったのでクレジットで払いました。
コンプライが5ペアで$19.95で3パック
ケーブルが$19.95で2本
送料が$25
だったので、総額19.95*5+25で$124.75なのでだいたい、Google換算だと11500円くらい。
国内で買うとコンプライがだいたい1ペア1000円(3ペア1パックですが)で、今回の量だと15000円。
それに、ケーブルも国内だと3000円くらい(今は入手できないが・・・)で、今回の量だと6000円。
あわせて、商品だけでも21000円くらいかかるので、半額くらいでゲットできた計算になる。
朝の5時半から6時の間に起きる。
朝ご飯のメニューを夕飯と同じにする。
夕飯を食べないかもしくは軽めにとる。
夜も10時から11時の間に寝る。
年末年始の休暇の間は守れないのではないかと思ったが、8割程度守れた。(7時起きにしたりもしたので8割)
とりあえず、夜早く寝て、朝に夜録画したビデオを見ながら朝食を食べて、ゆったりしてから仕事に向かうという余裕が嬉しいのだけれど、まだ朝の時間を持てあましている感じ。
夜もだいぶ寝付けるようになったので、睡眠時間は前よりも増えたかも。(前は2時から3時寝7時半起き)
最初の1週間は、なかなか寝付けなくて大変だった。
とりあえず、これで体調が良いようなら1日2食を続けたいが、1ヶ月くらい続けて体調が悪くなるようなら、またプランを変更しなくてはいけない。
Ultimate EarsがLogitech(国内はロジクール)に買収されたのをうけて、新年から販売代理店がロジクールになる。
そのタイミングでどうもイヤフォンのスペアケーブルが販売されなくなるらしく、全て修理扱いになるらしい。
Ultimate Earsの製品はイヤフォンのケーブルの部分が着脱式になっていて、断線しても交換できるようになっている。
10 Proや10vi Proなんかは4万から5万する製品なのでありがたい仕様だったのだ。
しかし、これがもう修理扱いになってしまうとなると、
今後の修理代金がいくらなのか。
対応にどのくらいかかるのか。
といった疑問が発生する。
既に国内ではスペアケーブルはほぼ入手不可となってしまった。
通常3000円程度のものだ。
そこで、私はearphone solutionsという海外のサイトで、
コンプライのフォームチップ3セットとともに、スペアケーブルを2つ
発注してみた。
コンプライのフォームチップとは、カナル型イヤフォンの先端につけるチップのことである。
国内で買うと3ペアで3000円もする。
海外で買うと5ペアで20ドル(今なら1850円くらい?)する。
これを3セットなので15ペアだ。
だいたい1ペアの寿命が3ヶ月と聞いたので多分45ヶ月は持ってくれるだろう。
これに送料が25ドルかかるのだが、それでも国内よりは安い。
で、オーダステータスを確認してみると、コンプライのフォームは配送済みになっているのだが、スペアケーブルはまだバックオーダのまま。
今、サイトに行くと既に注文できなくなっているので、もしかしたらスペアケーブルは既に取り寄せられないかもしれない。
ちょっと、がっかり。
まぁ、新年明けてのロジクールの発表を待つのが良い気がしてきました。
ちなみに、10vi Pro(iPhone用にケーブルがヘッドセットになっている。)用のケーブルは、元々販売されていませんでしたが、バルクで売ってくれるところが楽天にあったので、9700円で購入済みなので、当分は大丈夫かなといったところ。(再度確認したら1万ちょいに値上げされていた)
O'Reilly Japanが発行する書籍を、これまでの紙媒体に加えPDFによる電子媒体でも販売いたします。可搬性と検索性に優れたEbook版を、ぜひご活用ください。販売タイトルは順次追加して行く予定です。PDFドキュメントを閲覧するには、お使いの環境に対応したAdobe Readerが必要です。
なんと、オライリーのEbook Storeに日本語版が登場したようです。
今はまだ24冊のみで、PDFでの提供ですが、これで重たい本を持ち歩かないでiPhone等で読む事ができます。
嬉しいですね。
というわけで、早速EBookで前からほしかったけど重いから買わないでいた
を購入してみた。
PDF自体は16MBくらいあったけど、Webからダウンロードしての表示であれば、ちゃんと展開してくれたので良かった。
ちなみに、PDF自体の内容を印刷する事はできず、コピペも出来ませんので、リファレンスやクックブックを購入する場合は少し躊躇するかもしれません。