やっぱり、言語の設定は関係なくて、ただ単に英語に設定した時にログインした内容が残っていて、Login.aspxを経由しないで良かったから例外が発生しなかっただけで、どうもLogin.aspxだけ、日本語にすると駄目っぽい・・・orz